今天在Chatuchak周末市集晃悠,边啃芒果糯米饭边刷LinkedIn——结果被自己笑出声:‘想找曼谷任何工作’这行字打出来时,手都在抖。英语接近母语?靠每天跟隔壁咖啡馆的泰国小哥练口语练出来的。泰语?刚学会‘สวัสดีครับ’(sawasdee khrap),计划明年能用它点餐+回邮件。梦里都想当英语老师/健身教练/小健模……(别问,问就是太闲了)
通勤电车上的老阿姨突然问我‘คุณเป็นนักเรียนหรือครู?’(你是学生还是老师?),我愣住一秒,回‘ครู…แต่ตอนนี้ยังไม่มีงาน’(老师……但还没工作)。她笑着递来一包薄荷糖:‘ให้กินดีๆ แล้วหาที่ดีกว่า’。
啊对了,昨天面试完发现——他们真不看简历,只听你讲30秒‘Why曼谷?’
11 7
