前几天和一位在东京读书的朋友聊天,他说最近想做点副业,但总觉得“在日本搞线上跨境是不是太难了”。
我听完笑了:你每天逛唐吉诃德、Loft、无印良品,看日本女生买饰品、收纳、小家电;你在日本生活,知道他们真实的消费习惯,你跟我说没资源?
你不是没资源,是还没意识到自己就在市场里面。
在日本的留学生、华人朋友,其实手里的牌不差。
先说“信息优势”。
你在日本生活,知道什么季节卖什么,知道誕生石什么时候卖得好,知道梅雨季什么类目会动。
这些不是查数据能完全感受到的,是生活细节。
再说“内容优势”。
同样一款产品,你在日本拍摄,背景是普通公寓的桌面、自然光的阳台、真实的使用场景,这种画面本身就有信任感。
很多时候,真实比精致更有说服力。
再说“语言优势”。
会日语的人,更知道哪些表达自然,哪些翻译味太重。
在日本生活的人,更知道什么说法会显得亲切,而不是广告。
别总觉得跨境是国内大卖家的事。
很多在日本的华人朋友,其实更靠近市场本身。
就拿一款水晶手串来说。
在国内只是饰品,在日本加上“誕生石”的表达和季节氛围,就会变成送礼场景。
差别不在货,而在理解。
焦虑没有意义。
低头看看自己身边的生活环境
日本的收纳文化
日本女生对小众饰品的偏好
日本家庭对细节品质的重视
这些都是内容素材,也是选品方向。
你所在的不是“普通留学城市”,
而是一个成熟消费市场。
如果已经在日本生活,其实已经站在一个不错的位置上。
剩下的,只是愿不愿意认真去观察。
3 3
